Amigos No.117-1
2017年6月

危惧されながらも継続する活動

−　第24回CALO総会開催　−

　４月１５日 ２時３０分から、「第２４回大阪ラテンアメリカの会総会」がみのお市民活動センターにて開催されました。 当日の出席７名、ハガキによる議決議長一任１８名の合計２５名と、 総会成立に必要な過半数１５名（正会員２８名）を満たして総会が成立しました。
　開会に先立ち、梶田代表から以下の挨拶、報告がありました。
　「回数を重ねて２４年も継続している。まだ止めないのとか、お金はあるの？　算数ドリルは送付できるの？　 等々と課題は山積し皆さまにご心配をおかけしています。翻訳絵本の寄贈は、一人ひとりの努力でまだ続けられるだろうと思っています。 現地スタッフのジャネットさんも対応が早くなり、一生懸命にやってくれています。 副代表のロサさんも頑張ってペルーとの連絡を密にとってくれています。 いつも寄付金でご協力してくださっている方々の大きな後押しもあります。 まずは次年度、２０１７年度も算数ドリルの配布は継続できそうなので有り難く思っています。」

（１）2016年度の活動報告

1. 算数ドリル

• 配布は、現地スタッフのジャネットさんとゴンサロさんが、2017年４月１０日近辺、４校の小学校に２８１０冊を届けました （配布が遅れたのは、ペルーの大水害により道路等の冠水によるものです）。 　またこのプロジェクトに、例年通り文渓堂様より３０万円の支援金をいただきました。
  

2. 翻訳絵本

• 合計４４冊を、ドリルを配布している学校の子供たちに届けることができました。
• ペルーでの絵本受取りの仲介をお願いしている現地の加藤神父様が病気のためご逝去されました。 以降、宛名をジャネットさんに変更しました（最初の送付受領はOKでした）。
• この16年間に1430冊の翻訳絵本がペルーの子供たちに届けられました。
  

3. 会報Amigos／ホームページ

• 会報Amigosは３回(３月、６月、12月)発行しました。Amigos12月号で　“算数ドリルを贈る協賛キャンペーン”　を、 昨年に引き続き行い、下記の会計報告にあるように、予想以上の多くの方々から、そして多額の支援金をいただきました。
• ホームページもその都度更新を行いました。

4. その他

• スペイン語教室は、例会に先立ち、希望者がロサさんに依頼して、フリートーキングを楽しむ会を継続しました。 （HPを通しての問い合わせもあった）
• カトリック箕面教会バザーに参加（2016/10/30）しました。 　ロサさんが、アフリカ・モザンビークで購入した教会用小物を中心にして31800円の売上げになりました。
• 月に１回の例会を継続し、翻訳絵本作り、活動についての打ち合わせ・決議、会報発送作業、 会員相互コミュニケーションづくりなどを行いました。
  

（２）2016年度の会計報告と2017年度予算報告・監査報告

1. 2016年度値 決算の結果、2017年度への繰り越しは、予算650,253円に対して1,275,303円の繰り越し（+625,050円）ができました。
   この差異は、今までにないほど多額の寄付金があったためです。今回は、特に関東在住の方から多額の寄付を継続していただきました。 また古くからの会員様からも多くの寄付をいただいたことを、報告そしてお礼申し上げます。
   寄付金総額は合計1,459,000円となりました。
   
2. 文渓堂様より、30万円の支援金をいただきました。 文渓堂様、長期間継続しての支援金有難うございます。
3. 2017年度予算では、 算数ドリルの送付は実施可能計画になりました。
   その結果、2018年度への繰越金額は615,303円になります。
   
4. 監査については、 通帳残高、領収書、入出金の明細書を確認したうえで問題なしとされました。

（３）2017年度の主な活動予定

1. 「ペルーの子どもたちに算数ドリル贈る」事業
• 2017年度は実施する方向であるが、最終の配布冊数・学校数などについては2018年１月に決める。
2. 「ペルーの子ども達に翻訳絵本を贈る」事業
• 中古絵本は呼びかけて、拠出してもらい、必要に応じて中古本を購入する。
• 日本の民話等、翻訳のリストを増やしていきたい。
• シール張り：例会だけでは賄いきれないので　別の日も決めてやりたい。
  
3. 運営資金
• １２月Amigos発行時に、“算数ドリルを贈る協賛キャンペーン”で支援協力依頼を行います。
• 文渓堂様にも、引き続きご協力を依頼させていただきます。
4. その他
• 例会は、1ヶ月1回を継続します。
• 会報（Amigos）の発行は、年３回（６月、12月、３月）とします。
• ホームページは協力者への報告のため充実していきます。 （卒業生の情報とか、算数ドリルを使っている授業風景などについて載せていきたい）
• バザー商品については、ジャネットさんに、少し高価なものをお願いして送ってもらう。
  

（４）役員について

（５）最後に

最後に副代表のロサさんから話がありました。
「算数ドリル配布が、出来なくなるという状況が何度もあったが、大勢の方のおかげで続いている。 ペルーの子ども達も楽しみにしており、おかげで大学に入った子どももいる。 この活動は、形になった支援になっているので、寄付をしてくださる方々も納得していくださっているのではないか。 私も、子ども達のために楽しみでやっているし、負担にならない限り、続けて活動していきたい。」

(記：斉藤 博行)

次のページへ　＞

このページのトップに戻る 　　|　　 会報誌「Amigos」の目次に戻る　 　|　　 「ホーム」に戻る