CALO　NGO大阪ラテンアメリカの会　とは？

　大阪ラテンアメリカの会（CALO: Club de Amigos de Latinoamérica de Osaka) は、 「南米が大好き！」「もっと知りたい！」、 「友達を作りたい！」、「できることから援助を始めてみたい！」 などという仲間が集って、 1994年3月に発足したNGO （市民活動･非政府組織）です。
　
  教育支援活動として、日本の算数ドリルをスペイン語に訳し、ペルーの子供たちに無償配布したり、 日本の古絵本を集めスペイン語訳し贈るなどの活動を行っています。また、災害の緊急支援をはじめとして、 ペルーでの学校建築の援助、日本の子どもたちへの国際理解教育の支援なども行っています。 こうした活動を通して、現在まで5万人以上の子どもたちへ支援が届けられました。
　
  CALOの活動費用はすべて皆様からの浄財、 各種団体からの援助金、 バザーなどによる収益によって賄われています。どうぞご協力下さい。


ラテンアメリカ
  アングロアメリカに対する概念であり、カナダ、アメリカ合衆国を除く北アメリカと南アメリカの諸地域、 すなわち、メキシコ以南の大陸部及びカリブ海地域の諸島の総称である。 （ラテンアメリカを知る辞典･平凡社）

About CALO

CALO es una ONG fundada en marzo de 1994, por personas que gustan de Latinoámerica, quieren saber más sobre ella, quieren hacer más amigos y ayudar con lo que se pueda. Gracias a los intercambios con personas de Latinoámerica, se ha pensado en realizar poco a poco actividades que estén a nuestro alcance. Los fondos de las actividades de CALO son cubiertos por las ganancias de bazares(realizados por CALO) y por las gratas donaciones de diversas entidades y personas que apoyan generosamente las actividades

CALO lleva a cabo las siguientes actividades:

1. Traducir ejercicios(libros) de Matemáticas Japoneses al español y repartirlos a los niños del Perú en forma gratuita.
2. Juntar cuentos ilustrados en desuso, pegarles las traducciones en español y mandarlos a Perú.
3. Ayudar a fomentar la educación de entendimiento internacional entre los estudiantes.
4. Impresión del boletín “Amigos” y participación en diversos eventos.

Reuniones de los sábados

Las reuniones son realizadas 2 veces por mes y son las que más impulsan la actividades. Traducción de cuentos ilustrados al español, preparación para los diversos eventos e información de los ya realizados. El objetivo de las reuniones es divertirse, pero algunas veces también se tocan temas serios. Algunas personas también vienen con el fin de disfrutar la hora del té despues de las actividades. Esperamos una participación activa. Cualquier persona está bienvenida.

Hora y fecha: 1er y 3er sábado de cada mes. 14:00〜16:00
Lugar: Minoh Shimin Katudo Center.

Cualquier opinion o consulta con respecto a esta pagina, escribir por favor a .

このページのトップに戻る　　|　　「ホーム」に戻る