Amigos No.114-3
2016年6月

　 翻訳絵本発送

学んだ「CALOの大きな心、確かな支援」

＝ドリル配布活動に参加して＝

CALOの皆さんへ 　私はクリスティアン・ダビラと申します。 CALOのオチャンテカルロスとロサ兄妹の12歳の時からの友だちです。ペルーの中等教育1年から共に勉強し、ペルーと日本はとても離れているけれど、 私たちはずっと友だちです。彼らを通してCALO「大阪ラテンアメリカの会」の活動を知り、参加することができました。 CALOの活動に参加するのはこれで2回目です。昨年は、カルロス、ロサ、前田航さんと一緒に、コマス地区、インデペンデンシア地区、 マンチャイ地区の学校を訪問し、絵本の配布を手伝いました。 今年はジャネットさんとゴンサロさんと一緒にインデペンデンシアとコマスの学校に行きました。 　CALOの活動を通して、理解し、学んだことがあります。それはどこの国であっても、大きな心を持っている人が多くいること、 そして、確かな支援をしていることです。精神的にとても有意義な経験となりました。 学校にとってCALOから各学年の算数ドリルや絵本の配布を頂けることはとても素晴らしく、 子どもたちに言葉や豊かな教育の機会を与えることができます。また学力の向上や豊かな価値観も受けることができています。 この素晴らしい活動をされているCALOの皆さんに心から感謝を申し上げます。 次の訪問も私で良ければ参加させて頂きたいです。

CALO例会のスケジュール 7月16日（土） 8月27日（土） 9月17日（土） 　 　いずれも午後２時半〜４時、みのお市民活動センターで行います。 ＊例会では、おもに絵本に翻訳文を貼る作業をしています。 どなたでもご参加ご協力ください。

＜　前のページへ

　 このページのトップに戻る 　　|　　 会報誌「Amigos」の目次に戻る　 　|　　 「ホーム」に戻る